剣太郎です。

なにやらトランプ界隈に今年一番のビッグニュースが飛び込んできたようです。とりあえず皆さんが気になっているであろう記事を日本語に簡約してみました。

Newell BrandsがUSPCをCartamundiに売却することに同意

Newell Brands(USPCの親会社)の掲げている会社改革プランによる新たな動きが今日もあった。The United States Playing Card Company (“USPC”)をCartamundiグループに売却する同意のサインをしたとNewell Brandsは発表。Cartamundiはラテン語で”Cards for the World”を意味し、1765年の創業以来成長を続け現在では11個の最新の設備の揃った工場と2200人の優れた従業員を引っ提げ、グローバル市場では卓越した存在となっている。米国ケンタッキー州北部にあるErlangerを本拠にしているUSPCは、BYCICLE/BEE/HOYLE/FOURNIERなどの人気ブランドのトランプの製造と流通もケンタッキー(KY)が主な拠点となっている。2018年のUSPC年間売り上げは1億ドルを超えている。

Newell BrandsはPaper Mate/Sharpie/Dymo/EXPO/Parker/Elmer’s/Coleman/Marmot/Oster/Sunbeam/FoodSaver/Mr. Coffee/Graco/Baby Jogger/NUK/Calphalo/Rubbermaid/Contigo/first Alert/Yankee Candleを束ねる巨大消費財メーカー。

Cartamundiも自社のホームページで公式に発表。CEOのStefaan Merckxは「我々Cartamundiはこの機会を嬉しく思い、USPCを迎え入れることを楽しみにしている。USPCは世界的にも有名な会社であり、我々と同じように商品と顧客に情熱を捧げている。」と述べた。一方のUSPCのCEOであるMichael Slaughterも「我々USPCはCartamundiと力を合わせ、互いの会社の豊かな歴史とトランプ製造への情熱をレベレッジする可能性について嬉しく思う。世界中の消費者に喜びを与えるという願いの元に今後Crtamundiと一緒に働いていくのを楽しみにしている」と述べた。今回の取引は2019年後半には終わる見通しだ。合同後の会社は2500人の従業員と4つの大陸をまたぐ13個の工場を保有する一大企業になる。

 

引用元:

Cartamundi. (2019). Cartamundi to acquire The United States Playing Card Company – Cartamundi. [online] Available at: https://cartamundi.com/en/press/cartamundi-acquire-united-states-playing-card-company/ [Accessed 5 Jun. 2019].

WIRE, B. (2019). Newell Brands Announces Agreement to Sell The United States Playing Card Company to Cartamundi Group. [online] Businesswire.com. Available at: https://www.businesswire.com/news/home/20190604006045/en/Newell-Brands-Announces-Agreement-Sell-United-States [Accessed 5 Jun. 2019].

まとめ

日本と同様、既に海外のマジシャンの間でも話題になっています。マジシャンの集まるFacebookのグループでは今後のBycicleの印刷クオリティがあがるかどうかが彼らの興味を惹いているようです。Bycicleのボーダーのズレが無くなればうれしいなどの意見も(笑)Cartamundiといえば私はCOPAG 310、Regalia(シンリムのトランプ)、Killer Beeシリーズなどしか持っていませんが個人的にはデザインや質も好きなトランプ達です。あとUSPCが工場をスペインに持っているっていうことを今回の一件で初めて知り驚きました。KY製vsOHIO製にだけ目が向いていました。

買収の知らせを投稿したCartamundiの公式インスタグラムには投稿から五時間で既に2000を超えるいいねと200件以上のコメントが寄せられています。それだけ注目されているニュースなのでしょう。

今後、気になるのは価格と質ですが、価格はまだしも品質に関しては一概には言えず実際に手元に来てからでないと何ともいえなさそうですね。。

 

しかしまだ開示されている情報が少なく憶測も多く飛び交っているため、正しい情報を見極めることが大切になっていきそうです。

 

それでは!

 

続報(管理人より)

Cartamundiの公式インスタグラムのコメント欄によると、製品に大きな変化は無いとのことです。

View this post on Instagram

We are proud to announce that Cartamundi has signed an agreement to buy The United States Playing Card Company (USPC) from @NewellBrands USPC owns brands such as Bicycle®️, Bee®️, Hoyle®️ and Fournier®️. We are excited about the opportunity and look forward to welcoming USPC to the Cartamundi group. Together we will be able to even better serve playing card enthusiasts across the globe. The transaction is expected to close in the second half of 2019, subject to customary closing conditions, including regulatory approvals. #cartamundi #playingcards #customplayingcards #cartamundi #playingcards #customplayingcards #cardistry #magic #playingcardscollection #uspcc #bicycleplayingcards

A post shared by CartamundiCards (@cartamundicards) on

以下の文言と似たようなフレーズが繰り返し使われていますが、具体的な話は正式に締結してからって感じですね。

The geographic reach of Cartamundi and USPC combined will allow us to expand into new countries and channels and will enable us to learn from each other.

Until closing it is business as usual. Our goal is to bring the best possible products and service to our customers. B9 products are very popular and we plan to continue with these products. The same goes for Bicycle which is a product with a unique heritage. We have no plans to make any major changes to the products.

この記事が気に入ったら
フォローしよう

最新情報をお届けします

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事